Веселые переводы от Промт

Bliss · Post by **Bliss** » Wed Jul 19, 2006 8:54 am

только что перевели слоган "Mess with SoT and die like a bot." Оказывается SOT для промта это "алкаголик" ... Многое становится ясно!

Saidus[V] · Post by **Saidus[V]** » Wed Jul 19, 2006 9:07 am

Беспорядок с Алкоголиком и умирает как личинка

Post by **Approach** » Wed Jul 19, 2006 9:15 am

sot - алкоголик для любого словаря, не только для промта
http://www.rambler.ru/dict/scripts/go.c ... 0&count=15

это даже не сленг, а обычный инглиш

Roketz · Post by **Roketz** » Wed Jul 19, 2006 9:42 am

повезло с аббревиатурой!

Bliss · Post by **Bliss** » Wed Jul 19, 2006 10:43 am

Беспорядок с Алкоголиком и умирает как бот

просто я теперь понимаю некторые вопросы иностранцев в Силкроде, они же нас алкашами считали ...

FreeqenD · Post by **FreeqenD** » Wed Jul 19, 2006 5:37 pm

аххахахахха))))))))))))))))))))))))

EviL · Post by **EviL** » Thu Jul 20, 2006 8:40 am

Алкашы )) ыыы бля

;(

DeSp · Post by **DeSp** » Thu Jul 20, 2006 10:06 am

там в Силкроде есть квест, надо мужика напоить, и нас постоянно спрашивали как это сделать, и удивлялись что мы не знаем

Bliss · Post by **Bliss** » Fri Jul 21, 2006 12:07 am

2Approach мог бы и предупредить не искушенных и молодых

Bliss · Post by **Bliss** » Fri Jul 21, 2006 12:08 am

очень кстати актуальная перефразировка слогана, как раз для Силки подходит "Mess with SoT or die fkn bot!"...

https://www.youtube.com/user/cybersmoke · Post by **Smoke Nightvogue** » Fri Jul 21, 2006 7:34 pm

Omg, guys, you don't get it: SoT = us, sot = a drunkard, SOT = an abbreviation which silly outsiders use to call us for some unknown reason

Escapester · Post by **Escapester** » Fri Jul 21, 2006 8:39 pm

cyber +1 %)

btw Сyber(ok, ok , сниук) , i`ve almost passed the examination %) that`s why we need to.... oh , common , u know what i`m driving at...

https://www.youtube.com/user/cybersmoke · Post by **Smoke Nightvogue** » Fri Jul 21, 2006 10:16 pm

Well, I'm still here at town, so that's kinda possible ^^

I'll catch ya on the next week.

Saidus[V] · Post by **Saidus[V]** » Fri Jul 21, 2006 11:05 pm

вотафак ребята ?

Escapester · Post by **Escapester** » Sat Jul 22, 2006 12:01 am

Cyber Smoke wrote:Well, I'm still here at town, so that's kinda possible ^^

I'll catch ya on the next week.

U know , i`ve lost the last sense of this fuckin` reality , so i dunno wtf is "next week", nevertheless i can still tell u my name , don`t ask me how . (lol , my name is skapster )

*SoTZone Gaming Portal

Веселые переводы от Промт

Веселые переводы от Промт

Who is online