Надо переводить интервью?

There is no shelter...
Post Reply

Нужен нам перевод статей выходящих почти каждые 5 дней?

Нужен, у меня очень мало инфы о ДФ, а английский не позволяет переводить интервью.
15
32%
Было бы не плохо,я правда и сам могу со словарем, но если будет написано на русском буду только рад!
19
40%
Нет не надо, я и так справляюсь
7
15%
Мне пох
6
13%
 
Total votes: 47
User avatar
FaN
Blacknight Paladin
Posts: 1514
Joined: Tue Dec 27, 2005 12:45 pm
Location: Москоу сити
Contact:
Contact FaN

Post by FaN »

Lucifer wrote:кое что перевел.. завтра, а точнее уже сегодня постараюсь еще перевести или доперевести...
...кстати ссылку ты битую дал =)
Спасиб Люц, а это последнее интервью?
Top
User avatar
G@dGet
Wandering Dervish
Posts: 11
Joined: Sun May 13, 2007 2:44 pm
Location: г.Клин
Contact:
Contact G@dGet

Post by G@dGet »

бальшое спасибо...ждем продалжения
Top
User avatar
Lucifer
Posts: 4186
Joined: Thu Feb 06, 2003 12:00 pm
Contact:
Contact Lucifer

Post by Lucifer »

вот.. доперевел.. единственное, что меня это несколько подзаебало и я особо не перечитывал, что у меня в итоге получилось... поэтому кое-где корявости и речевые ошибки вполне вероятны... но конструктивная критика конечно приветствуется =)
Top
User avatar
G@dGet
Wandering Dervish
Posts: 11
Joined: Sun May 13, 2007 2:44 pm
Location: г.Клин
Contact:
Contact G@dGet

Post by G@dGet »

спасибо
Top
User avatar
kosh
Mercenary Sailor
Posts: 89
Joined: Sun May 13, 2007 2:57 pm
Location: Rostov-on-Don
Contact:
Contact kosh

Post by kosh »

вообще шоколадно! Все доступно и понятно!
Давай еще что-нибудь!
Мля, ну когда же она выйдет? ((((
Top
User avatar
Sleepy
Bereaver of Loot
Posts: 1072
Joined: Sat Jan 21, 2006 12:19 am
Contact:
Contact Sleepy

Post by Sleepy »

занятная статейка :) посиба за перевод! :) блин когда они наконец выпустят бетту :( ((((((((
Top
User avatar
kosh
Mercenary Sailor
Posts: 89
Joined: Sun May 13, 2007 2:57 pm
Location: Rostov-on-Don
Contact:
Contact kosh

Post by kosh »

Sleepy, я уже мать ее эту игру ГОД жду!!! Меня эти разрабы уже заипали... не дай бог они не оправдают моих надежд, я не знаю че делать буду ( это игра практически моей мечты =)
Top
User avatar
FaN
Blacknight Paladin
Posts: 1514
Joined: Tue Dec 27, 2005 12:45 pm
Location: Москоу сити
Contact:
Contact FaN

Post by FaN »

тут кто то и больше, я 4уть больше года, в какой то теме писали о своей нелегкой жи3ни =)
Top
User avatar
kosh
Mercenary Sailor
Posts: 89
Joined: Sun May 13, 2007 2:57 pm
Location: Rostov-on-Don
Contact:
Contact kosh

Post by kosh »

я тоже чуть больше года...
МЛЯ. Во что бы поиграть, пока ДФ не вышел?
Top
User avatar
Sleepy
Bereaver of Loot
Posts: 1072
Joined: Sat Jan 21, 2006 12:19 am
Contact:
Contact Sleepy

Post by Sleepy »

заметте мы в одной лодке все тут :) ждем хз когда дождемся
Top
User avatar
G@dGet
Wandering Dervish
Posts: 11
Joined: Sun May 13, 2007 2:44 pm
Location: г.Клин
Contact:
Contact G@dGet

Post by G@dGet »

кто нибудь знает когда бета выйдет.скоко игру можно делать,в 2001 начали и все не как не закончат...че сталкер новый делают
Top
User avatar
FaN
Blacknight Paladin
Posts: 1514
Joined: Tue Dec 27, 2005 12:45 pm
Location: Москоу сити
Contact:
Contact FaN

Post by FaN »

никто не 3нает, все так же ждут
Top
User avatar
kosh
Mercenary Sailor
Posts: 89
Joined: Sun May 13, 2007 2:57 pm
Location: Rostov-on-Don
Contact:
Contact kosh

Post by kosh »

Я знаю =) До 2010 палюбому выйдет
Top
User avatar
G@dGet
Wandering Dervish
Posts: 11
Joined: Sun May 13, 2007 2:44 pm
Location: г.Клин
Contact:
Contact G@dGet

Post by G@dGet »

ну че тут до 2010 осталось.....скока ждем и еще подождем
Top
User avatar
Lucifer
Posts: 4186
Joined: Thu Feb 06, 2003 12:00 pm
Contact:
Contact Lucifer

Post by Lucifer »

kosh wrote:Я знаю =) До 2010 палюбому выйдет
смотри не накаркай...
Top
Post Reply

Return to “Common”

Who is online

Users browsing this forum: Bing [Bot] and 1 guest